চাটা   [chata | cāṭā] /verb, adjective/

চাটা in English

verb

(1) to lick; to lap
জিভ দিয়ে লেহন করা

(2) to consume entirely; to scrape clean
চেটেপুটে শেষ করা

adjective

(1) licked; tasted by licking
লেহন করা হয়েছে এমন

(2) scraped clean; bare; completely consumed
সম্পূর্ণরূপে নিঃশেষিত; খালি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চেটেপুটে খাওয়া — to eat every last morsel; to lick clean (খাবারের শেষ বিন্দু পর্যন্ত খাওয়া)
পা-চাটা — bootlicking; sycophantic (তোষামুদে; পদলেহী)
ধুলো চাটা — to bite the dust; to be utterly defeated (পরাজিত হওয়া; মাটিতে লুটিয়ে পড়া)
আঙুল-চাটা স্বাদ — finger-licking good (অত্যন্ত সুস্বাদু)

সমার্থক শব্দ

লেহন করা, আস্বাদন করা, চেটে খাওয়া, লেহিত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বিড়ালটি বাটির দুধ চাটা শুরু করল।

- The cat started lapping the milk from the bowl.

থালাটা একদম চাটা, একটুও খাবার অবশিষ্ট নেই।

- The plate is licked clean, there is no food left.

সে আঙুল চাটা স্বাদের একটি তরকারি রান্না করেছে।

- She cooked a finger-licking delicious curry.

Collocations

আঙুল চাটা, থালা চাটা, পা-চাটা কুকুর

শব্দের রূপভেদ

Root: চাট্

ব্যবহার বিধি

Used both as a verb (to lick) and an adjective (licked clean). It frequently appears in idiomatic expressions denoting sycophancy (e.g., 'পা-চাটা' meaning bootlicking).

পূর্ববর্তী শব্দ : চাটনি পরবর্তী শব্দ : চাটিয়া পুটিয়া

Related Words:

See চাটা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms

Browse all ›
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনি কেমন অনুভব করেন...? - How do you feel about …?
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • আমি মিষ্টি খুব ভালোবাসি - I love sweets a lot
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.