Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাল রাতে প্রচণ্ড ঝড় হয়েছিল - There was a severe storm last night
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • শখের টানে মানুষ এমন কাজ করে, যা কখনো বাধ্য হয়ে করত না - Driven by hobbies, people do things they’d never do out of obligation
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country