Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • ছাতা নিয়ে যাও, যদিও মনে হচ্ছে না বৃষ্টি হবে, আগে থেকে বলা যায় না - Carry an umbrella even if it doesn’t look like rain, you never know
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি? - Can I continue, please?