Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?