Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ জন্মদিন। সুখ, শান্তি আর ভালোবাসায় ভরপুর হোক তোমার জীবন - Happy Birthday! May your life be filled with happiness, peace, and love.
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডা ছাড়া বিনোদনের মানে অসম্পূর্ণ থেকে যায় - Entertainment feels incomplete without hanging out with friends
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • ঠান্ডা মাথায় থাকুন, আতঙ্ক পরিস্থিতি আরও খারাপ করে তোলে - Stay calm, panic only makes things worse
  • অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার পরও কিছু মুহূর্ত মনের মধ্যে থেকে যায় - Some moments remain in the mind even after the event is over