Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • বৃষ্টির পরে এই গ্রামটা যেন আরও সুন্দর হয়ে ওঠে - After the rain, this village becomes even more beautiful
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • নতুন পাসপোর্টে প্রথম ভিসা পাওয়ার অনুভূতিটা অসাধারণ - The feeling of getting the first visa on a new passport is incredible
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?