খেজুর-রস   [khejur-rosh | khējura-rasa] /noun/

খেজুর-রস in English

noun

(1) date juice; sweet sap extracted from the date palm tree
খেজুর গাছ থেকে আহরিত মিষ্টি রস

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

খেজুর-রসের গুড় — date palm jaggery (খেজুরের রস জ্বাল দিয়ে তৈরি গুড়)
খেজুর-রসের পায়েস — rice pudding made with date juice (খেজুরের রস দিয়ে রান্না করা মিষ্টান্ন)
টাটকা খেজুর-রস — fresh date juice (সদ্য গাছ থেকে পাড়া রস)

সমার্থক শব্দ

খেজুরের রস, নলেন রস, মিষ্টি রস, বৃক্ষরস

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শীতের সকালে কাঁচা খেজুর-রস খেতে খুব সুস্বাদু লাগে।

- Raw date juice tastes very delicious on a winter morning.

গ্রামের কৃষকরা খেজুর-রস জ্বাল দিয়ে গুড় তৈরি করে।

- Village farmers boil date juice to make molasses.

টাটকা খেজুর-রস স্বাস্থ্যের জন্য বেশ উপকারী।

- Fresh date juice is quite beneficial for health.

Collocations

টাটকা খেজুর-রস, কাঁচা খেজুর-রস, খেজুর-রস জ্বালানো, মিষ্টি খেজুর-রস

শব্দের রূপভেদ

Root: খেজুর-রস

ব্যবহার বিধি

In Bengal, date juice is a popular winter delicacy. It is collected overnight in earthen pots attached to the trees and is consumed fresh early in the morning, or boiled down to make 'khejurer gur' (date palm jaggery).

পূর্ববর্তী শব্দ : খেজুরমাথি পরবর্তী শব্দ : খেজুরে

Related Words:

See খেজুর-রস also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms

Browse all ›
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.