Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • অনুষ্ঠানের শেষে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করাটা ভুলে যাওয়া উচিত নয় - Never forget to express gratitude at the end of an event
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it