কারণ   [karon | kāraṇa] /noun, conjunction/

কারণ in English

noun

(1) cause; reason; motive
হেতু; উদ্দেশ্য; প্ররোচনা

(2) origin; root; source
উৎস; মূল; আদি

(3) sake; behalf; purpose
নিমিত্ত; জন্য

conjunction

(1) because; since; for
কেননা; যেহেতু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কারণ দর্শানো — to show cause (কৈফিয়ত দেওয়া বা যুক্তিসহ উত্তর দেওয়া)
কার্যকারণ সম্পর্ক — causal relationship; cause and effect (কারণ ও তার ফলাফলের মধ্যকার সম্পর্ক)
বিনা কারণে — without any reason; for no reason (অকারণে; কোনো হেতু ছাড়া)
কী কারণে — for what reason; why (কেন; কী উদ্দেশ্যে)

সমার্থক শব্দ

হেতু, নিমিত্ত, উদ্দেশ্য, উৎস, কেননা, যেহেতু

বিপরীত শব্দ

অকারণ, কার্য, ফলাফল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার রেগে যাওয়ার কারণ আমি জানি না।

- I do not know the reason for his anger.

আমি আজ অফিসে যাব না, কারণ আমি অসুস্থ।

- I will not go to the office today, because I am sick.

বিনা কারণে কাউকে বিরক্ত করা ঠিক নয়।

- It is not right to bother someone without reason.

প্রতিটি ঘটনার পেছনেই কোনো না কোনো কারণ থাকে।

- There is some cause behind every incident.

Collocations

আসল কারণ, প্রধান কারণ, অজ্ঞাত কারণে, বিনা কারণে, মৃত্যুর কারণ

শব্দের রূপভেদ

Root: কারণ  |  Plural: কারণসমূহ

ব্যবহার বিধি

As a noun, 'কারণ' refers to the reason, motive, or origin of something. As a conjunction, it connects two clauses to indicate the reason, translating to 'because'.

পূর্ববর্তী শব্দ : কারচুপি পরবর্তী শব্দ : কারণ বিনা

Related Words:

See কাড়ন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms

Browse all ›
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনার ব্যাংকের সবচেয়ে কাছের শাখা কোথায়? - Where is the nearest branch of your bank?
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.