Ins and outs( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Cats and dogs( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
feather ones nest( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
Bid fair( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
Irony of fate( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.