কার্যক্রম   [karjokrom | kāryakrama] /noun/

কার্যক্রম in English

noun

(1) program; schedule; agenda
কর্মসূচি; কাজের তালিকা

(2) procedure; process; working method
কার্যপ্রণালী; কর্মপদ্ধতি

(3) activities; operations
কার্যকলাপ; কাজের ধারা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উদ্ধার কার্যক্রম — Rescue operations (উদ্ধার কাজ)
প্রশিক্ষণ কার্যক্রম — Training program (প্রশিক্ষণের কর্মসূচি)
কার্যক্রম স্থগিত করা — To suspend operations/activities (কাজের ধারা বন্ধ রাখা)
প্রাতিষ্ঠানিক কার্যক্রম — Institutional activities (প্রতিষ্ঠানের কাজ)

সমার্থক শব্দ

কর্মসূচি, কার্যপ্রণালী, কার্যকলাপ, কর্মপদ্ধতি, প্রক্রিয়া

বিপরীত শব্দ

নিষ্ক্রিয়তা, অকর্মণ্যতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সরকারের নতুন উন্নয়ন কার্যক্রম আগামীকাল থেকে শুরু হবে।

- The government's new development program will start from tomorrow.

এই প্রকল্পের কার্যক্রম খুব ধীরগতিতে চলছে।

- The activities of this project are progressing very slowly.

স্কুলের বার্ষিক ক্রীড়া কার্যক্রম সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে।

- The school's annual sports program was completed successfully.

Collocations

উন্নয়ন কার্যক্রম, ত্রাণ কার্যক্রম, কার্যক্রম শুরু করা, বাস্তবায়ন কার্যক্রম, দৈনন্দিন কার্যক্রম

শব্দের রূপভেদ

Root: কার্য + ক্রম  |  Plural: কার্যক্রমসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal contexts, news, administration, and organizational planning to refer to a set of activities, operations, or an agenda.

পূর্ববর্তী শব্দ : কার্যকুশল পরবর্তী শব্দ : কার্যক্রমে

Related Words:

See কার্যক্রম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms

Browse all ›
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • ভুল বোঝাবুঝির জন্য আমি গভীরভাবে দুঃখিত - I deeply regret the misunderstanding
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.