Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সেকেন্ড ধরুন। আমি তাকে দিচ্ছি - Hang on one second. I'll get him
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • এখানে রাতে একা হাঁটা কি নিরাপদ? - Is it safe to walk alone here at night?