কান , কাণ   [kan | kāna] /noun/

কান in English

noun

(1) ear; the organ of hearing
শ্রবণেন্দ্রিয়; কর্ণ

(2) attention; heed; act of listening
মনোযোগ; কর্ণপাত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কান কাটা — shameless; brazen (নির্লজ্জ; বেহায়া)
কান ভাঙানো — to poison one's mind against someone (কারও বিরুদ্ধে কুপরামর্শ দেওয়া)
কান দেওয়া — to pay attention; to heed (মনোযোগ দেওয়া; কর্ণপাত করা)
কান পাতা — to eavesdrop; to listen attentively (আড়ি পাতা; মনোযোগ দিয়ে শোনা)
কান খাড়া করা — to prick up one's ears; to become alert (সতর্ক হওয়া; শোনার জন্য উদ্গ্রীব হওয়া)

সমার্থক শব্দ

কর্ণ, শ্রবণেন্দ্রিয়, শ্রোত্র

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে আমার কথায় কান দিল না।

- He did not pay attention to my words.

দেওয়ালেরও কান আছে।

- Even walls have ears.

শীতে তার কান লাল হয়ে গেছে।

- His ears have turned red in the cold.

দরজায় কান পেতে সে সব কথা শুনে ফেলল।

- He heard everything by eavesdropping at the door.

Collocations

কান দেওয়া, কান পাতা, কান মলা, কান ভাঙানো, কান খাড়া করা

শব্দের রূপভেদ

Root: কান  |  Plural: কানগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'কান' is extensively used in Bengali idioms and phrases to express concepts related to attention, shamelessness, eavesdropping, and reprimanding.

পূর্ববর্তী শব্দ : কাদাময় পরবর্তী শব্দ : কান খাড়া করা

Related Words:

See কাণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms

Browse all ›
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • এই ঘরটা এমন শান্ত যে কখনো বের হতে ইচ্ছে করে না - This room is so peaceful that I never feel like leaving
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • রাজনীতির মাঠে বন্ধুত্ব অনেক সময় কৌশলের অংশ হয়ে যায় - In the arena of politics, friendships often turn into strategies
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.