Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • একটি অ্যাকাউন্ট খোলার জন্য আমার কী কী নথি প্রয়োজন? - What documents do I need to open an account?
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • কোনো অবস্থাতেই পড়ে থাকা বৈদ্যুতিক তার স্পর্শ করবেন না - Do not touch fallen electrical wires under any condition