কপটাচারী   /adjective,noun/   hypocritical; tricky; deceitful; feigning; insincere; pharisaic; noun hypocrite; Pecksniff; প্রতিশব্দ কুটিল; চতুর; শঠ; ভণ্ড; কপট; ধর্মধ্বজী; বৈড়ালব্রতী;

See কপটাচারী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেখানে দুর্নীতি শিকড় গেড়ে বসেছে, সেখানকার সরকার কতটা কার্যকর? - How effective is a government where corruption has taken root?
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • অতিরিক্ত বিলাসী পোশাক সবসময় আরামদায়ক নাও হতে পারে - Overly fancy clothes may not always be comfortable
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?