ঔপনিবেশিক   [ouponibeshik | aupanibēśika] /adjective, noun/

ঔপনিবেশিক in English

adjective

(1) colonial; colonizing; related to a colony
উপনিবেশ সংক্রান্ত; উপনিবেশ স্থাপনকারী

noun

(1) colonist; settler in a colony
উপনিবেশ স্থাপনকারী ব্যক্তি; উপনিবেশবাসী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ঔপনিবেশিক শাসন — colonial rule (উপনিবেশের শাসন ব্যবস্থা)
ঔপনিবেশিক শক্তি — colonial power (উপনিবেশ স্থাপনকারী রাষ্ট্র বা সাম্রাজ্য)
ঔপনিবেশিক মানসিকতা — colonial mindset (পরাধীন বা দাসসুলভ মনস্তত্ত্ব)
নয়া-ঔপনিবেশিক — neo-colonial (নতুন ধরনের উপনিবেশবাদ সংক্রান্ত)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ব্রিটিশরা ভারতে দীর্ঘকাল ঔপনিবেশিক শাসন চালিয়েছে।

- The British ran a colonial rule in India for a long time.

ঔপনিবেশিক আমলে এই দেশের অনেক সম্পদ লুণ্ঠিত হয়েছে।

- A lot of wealth of this country was plundered during the colonial era.

আমাদের এখনও ঔপনিবেশিক মানসিকতা থেকে বেরিয়ে আসা উচিত।

- We should still come out of the colonial mindset.

Collocations

ঔপনিবেশিক শাসন, ঔপনিবেশিক আমল, ঔপনিবেশিক শক্তি, ঔপনিবেশিক মানসিকতা, ঔপনিবেশিক যুগ

শব্দের রূপভেদ

Root: উপনিবেশ

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an adjective in historical and political contexts to describe systems, eras, or mindsets related to colonialism.

See ঔপনিবেশিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • অনলাইন কেনাকাটা যেন দোকানে যাওয়ার ঝামেলা কমিয়ে দিয়েছে - Online shopping has reduced the hassle of going to stores
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure