adverb
(1)
hereby; by this; through this
এর দ্বারা; এই মাধ্যমে
এতদ্দ্বারা সর্বসাধারণকে জানানো যাচ্ছে যে আগামীকাল অফিস বন্ধ থাকবে।
- It is hereby notified to the general public that the office will remain closed tomorrow.
আমি এতদ্দ্বারা ঘোষণা করছি যে প্রদত্ত সমস্ত তথ্য সম্পূর্ণ সত্য।
- I hereby declare that all the information provided is completely true.
এতদ্দ্বারা প্রত্যয়ন করা যাচ্ছে যে তিনি এই প্রতিষ্ঠানের একজন নিয়মিত ছাত্র।
- It is hereby certified that he is a regular student of this institution.
এতদ্দ্বারা জানানো যাচ্ছে, এতদ্দ্বারা ঘোষণা করা হচ্ছে, এতদ্দ্বারা প্রত্যয়ন করা যাচ্ছে
Root: এতদ্দ্বারা
Primarily used in formal, official, and legal Bengali announcements to mean 'hereby'.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.