noun
(1)
solidarity; feeling of oneness; unity
সংহতি; এক হওয়ার ভাব; একতা
(2)
identification (with a cause, person, or idea); deep empathy
অভিন্ন সত্তা বোধ; গভীর সহানুভূতি
আন্দোলনরত শিক্ষার্থীদের সাথে সাধারণ মানুষ একাত্মতা প্রকাশ করেছে।
- The general public has expressed solidarity with the protesting students.
উপন্যাসের মূল চরিত্রের সাথে পাঠকের এক গভীর একাত্মতা তৈরি হয়।
- A deep identification is formed between the reader and the main character of the novel.
নির্যাতিত মানুষের প্রতি আমাদের একাত্মতা থাকা উচিত।
- We should have a feeling of oneness with the oppressed people.
একাত্মতা প্রকাশ করা, একাত্মতা ঘোষণা করা, গভীর একাত্মতা, একাত্মতা বোধ
Root: একাত্ম
While the English word 'identification' can mean recognizing something (সনাক্তকরণ), 'একাত্মতা' strictly refers to psychological or emotional identification, solidarity, or a feeling of oneness.