Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • অনুষ্ঠানে শুধু উপস্থিত থাকলেই হবে না, নিজের উপস্থিতি অর্থবহ করতে হবে - It's not just about being present at the event, you have to make your presence meaningful
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing