Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • কিছু ইভেন্ট জীবনে একবার আসে, তাই মনের মতো উপভোগ করাই ভালো - Some events come only once in life, so it’s best to enjoy them wholeheartedly
  • সামান্য প্রস্তুতি জরুরি অবস্থায় বড় পার্থক্য আনতে পারে - A little preparedness can make a big difference during emergencies
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?