উত্তর   [uttor | uttara] /noun, adjective/

উত্তর in English

noun

(1) answer; reply; response; rejoinder; retort
জবাব; প্রত্যুত্তর

(2) north; northern direction
উদীচী; উত্তর দিক

adjective

(1) subsequent; later; post-
পরবর্তী; পরের

(2) northern
উত্তরের; উত্তরদিকের

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উত্তর দেওয়া — to answer; to reply (জবাব দেওয়া)
উত্তর মেরু — North Pole (পৃথিবীর সর্বউত্তরের বিন্দু)
উত্তরসূরি — successor; heir (পরবর্তী বংশধর বা স্থলাভিষিক্ত ব্যক্তি)
উত্তরকাল — future; subsequent time (ভবিষ্যৎ; পরবর্তী সময়)
সদুত্তর — good or satisfactory answer (যথাযথ বা সন্তোষজনক জবাব)

বিপরীত শব্দ

প্রশ্ন, দক্ষিণ, পূর্ব

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শিক্ষক ছাত্রটির কাছে সঠিক উত্তর আশা করেছিলেন।

- The teacher expected the correct answer from the student.

হিমালয় পর্বতমালা ভারতের উত্তরে অবস্থিত।

- The Himalayan mountain range is located in the north of India.

তার চিঠির উত্তর দিতে আমার অনেক দেরি হয়ে গেল।

- I was very late in replying to his letter.

এটি উত্তর-ঔপনিবেশিক সাহিত্যের একটি চমৎকার উদাহরণ।

- This is an excellent example of post-colonial literature.

Collocations

উত্তর দেওয়া, সঠিক উত্তর, উত্তর মেরু, উত্তর গোলার্ধ, উত্তর-আধুনিক

শব্দের রূপভেদ

Root: উত্তর  |  Plural: উত্তরগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'উত্তর' is highly versatile. It is primarily used as a noun meaning 'answer' or 'north'. It is also frequently used as an adjective or prefix meaning 'post-' or 'subsequent' (e.g., 'উত্তর-আধুনিক' for post-modern, 'উত্তরকাল' for future).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • স্থানীয়দের সাথে মানিয়ে নিতে হলে তাদের সংস্কৃতি বুঝতে হবে - To fit in with the locals, one must understand their culture
  • বারই জুন সোমবার বিকাল পাঁচটার সময় - At the 5 P. M. on Monday, the 12th June
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.