Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • এই জায়গাটা এত বদলে গেছে যে পুরনো দিনের স্মৃতিগুলো হারিয়ে যাচ্ছে - This place has changed so much that memories of the old days are fading