Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • দেখা হবে! - See you around!
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?