আদা   [ada | ādā] /noun/

আদা in English

noun

(1) ginger; a pungent, aromatic rhizome used as a spice
এক প্রকার ঝাঁঝালো কন্দ বা মশলা

(2) ginger plant; Zingiber officinale
আদা গাছ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আদা জল খেয়ে লাগা — to try heart and soul; to be doggedly persistent (প্রাণপণ চেষ্টা করা)
আদার ব্যাপারী — a petty trader; a person of small means (সামান্য পুঁজির ব্যবসায়ী)
আদার ব্যাপারীর জাহাজের খবর — a petty trader's interest in big business; meddling in matters beyond one's station (অনধিকার চর্চা; ক্ষুদ্র ব্যক্তির বড় বিষয়ে মাথা ঘামানো)
আদায় কাঁচকলায় — at daggers drawn; in a state of bitter hostility (শত্রুতা বা ভীষণ অমিল)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

চায়ে আদা দিলে সর্দি-কাশিতে আরাম পাওয়া যায়।

- Adding ginger to tea provides relief from colds and coughs.

মাংসে আদা বাটা দিলে স্বাদ বাড়ে।

- Adding ginger paste to meat enhances the flavor.

সে আদা জল খেয়ে কাজে নেমেছে।

- He has started the work with dogged determination.

Collocations

আদা বাটা, আদা চা, কাঁচা আদা, শুকনো আদা

শব্দের রূপভেদ

Root: আদা  |  Plural: আদাগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in South Asian cuisine as a base paste and in traditional medicine (Ayurveda).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • আমি কি একটা ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I get a credit card number?
  • আপনার নিরাপত্তা বস্তুগত সম্পদের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Your safety is more important than material possessions
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long