Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোরিয়া থেকে এখানে ছুটি কাটাতে এসেছি - I'm taking a vacation from Korea
  • ইমিগ্রেশনের জন্য যে পরিমাণ ধৈর্যের প্রয়োজন, তা সবসময় সহজ নয় - The level of patience required for immigration is not always easy
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better