Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • এত সুন্দর পেইন্টিং দেখে মনে হয়েছিল, যেন রঙের মাঝে গল্প লুকিয়ে আছে - Seeing such a beautiful painting, it felt like a story was hidden within the colors
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?