অমৃত   [omrito | amṛta] /noun, adjective/

অমৃত in English

noun

(1) nectar; ambrosia; food or drink of the gods
সুধা; দেবখাদ্য

(2) immortality; emancipation; salvation
অমরত্ব; মোক্ষ

(3) water; milk (literary)
জল; দুধ

adjective

(1) immortal; deathless
অমর; মৃত্যুহীন

(2) extremely sweet; delicious; nectar-like
সুমিষ্ট; সুস্বাদু; সুধাতুল্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অমৃত বাণী — words of nectar; sweet and wise words (সুমিষ্ট ও উপদেশমূলক কথা)
অমৃত কুম্ভ — pitcher of nectar (সুধাভাণ্ড)
অমৃতের সন্তান — children of immortality (referring to human beings in a spiritual context) (অমর সত্তা; ঈশ্বরপুত্র)
অমৃত সমান — equal to nectar; extremely delicious (সুধাতুল্য; অত্যন্ত সুস্বাদু)

সমার্থক শব্দ

সুধা, পীয়ূষ, অমিয়, দেবখাদ্য, অমর

বিপরীত শব্দ

গরল, বিষ, হলাহল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দেবতারা সমুদ্র মন্থন করে অমৃত লাভ করেছিলেন।

- The gods obtained nectar by churning the ocean.

তার কথাগুলো যেন আমার কানে অমৃত বর্ষণ করল।

- His words poured nectar into my ears (were like music to my ears).

এই আমটির স্বাদ একেবারে অমৃতের মতো।

- The taste of this mango is exactly like ambrosia.

Collocations

অমৃত বাণী, অমৃত বচন, অমৃত কুম্ভ, অমৃত সমান

শব্দের রূপভেদ

Root: অ (negative prefix) + মৃত (dead)

ব্যবহার বিধি

In Bengali literature and everyday conversation, 'অমৃত' is frequently used metaphorically to praise exceptionally delicious food or very soothing and pleasant words.

পূর্ববর্তী শব্দ : অমূল্য পরবর্তী শব্দ : অমৃতকর

Related Words:

See অমৃত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms

Browse all ›
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • এখানে কি কোনো অগ্নিনির্বাপক যন্ত্র আছে? - Do you have a fire extinguisher here?
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • পথ দাও তো ভাই - Please make away

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.