Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শিক্ষার প্রকৃত লক্ষ্য নিজের অজানাকে জানার চেষ্টা করা - The true goal of education is to try to know your unknowns
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • বন্যার পানি দ্রুত বাড়ছে - The floodwaters are rising rapidly
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you