Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • এই ধারণা সম্পর্কে আপনার কী মত? - What do you think about this idea?
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • যে দেশকে একসময় স্বপ্নের মতো মনে হতো, সেখানে বাস্তবতা অন্যরকম - The country that once felt like a dream has a different reality
  • ইন্টারনেটের যুগে অজানাকে জানার পথ প্রশস্ত হয়েছে - The internet era, the way to know the unknown has become wider