Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মানবাধিকার সংরক্ষণ ছাড়া উন্নয়ন টেকসই হয় না - Development is never sustainable without preserving human rights
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.