Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine