অনুভব   [onubhob | anubhava] /noun/

অনুভব in English

noun

(1) feeling; sensation (physical or emotional)
অনুভূতি; বোধ

(2) perception; realization; experience
উপলব্ধি; অভিজ্ঞতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অনুভব করা — to feel; to perceive; to experience (উপলব্ধি করা; বোধ করা)
অভাব অনুভব করা — to miss someone or something; to feel the absence of (শূন্যতা বোধ করা; অভাব বোধ করা)
গর্ব অনুভব করা — to feel proud (গর্বিত হওয়া; অহংকার বোধ করা)
ক্লান্তি অনুভব করা — to feel tired; to experience fatigue (ক্লান্ত বোধ করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি তোমার কষ্টটা গভীরভাবে অনুভব করতে পারছি।

- I can deeply feel your pain.

তার মনে এক অদ্ভুত অনুভব জেগে উঠল।

- A strange feeling awoke in his mind.

শীতের তীব্রতা এখন বেশ অনুভব হচ্ছে।

- The severity of the winter is being felt quite a bit now.

Collocations

অনুভব করা, গভীর অনুভব, অভাব অনুভব করা, ব্যথা অনুভব

শব্দের রূপভেদ

Root: অনু- + ভূ + অল্  |  Plural: অনুভবগুলো

ব্যবহার বিধি

While 'অনুভব' is primarily a noun, it is most frequently paired with the verbs 'করা' (to do) or 'হওয়া' (to be) to form the compound verbs 'অনুভব করা' (to feel) and 'অনুভব হওয়া' (to be felt).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • জীবনে সব সময় বড় হওয়ার চেয়ে, ভালো মানুষ হওয়াও জরুরি - In life, being a good person is just as important as being successful
  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.