Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • গণতন্ত্র কি শুধুই নির্বাচন, নাকি জনগণের জন্য কার্যকর প্রশাসন? - Is democracy just about elections, or is it about effective administration for the people?
  • যত বেশি উপার্জন করবে, তত বেশি চাহিদা বাড়বে - The more you earn, the more your desires will grow
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word