Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আধুনিক শহরের বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টে থাকাটাও কিন্তু এক রকম অভিজ্ঞতা - Living in a luxurious apartment in a modern city is an experience of its own
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • কিছু মানুষ রাজনীতিকে সেবা মনে করে, আর কিছু মানুষ এটিকে সুযোগ মনে করে - Some see politics as a service; others treat it as an opportunity
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?