Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you