Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word