অদ্যবধি   [oddobodhi | adyabadhi] /adverb/

অদ্যবধি in English

adverb

(1) to this day; up till now; still; as yet; even now
আজ পর্যন্ত; এখন পর্যন্ত; এযাবৎ

(2) from this day forth; since now; hereafter
আজ থেকে; এরপর থেকে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অদ্যবধি কাল — time up to the present (বর্তমান সময় পর্যন্ত)
অদ্যবধি অমীমাংসিত — unresolved to this day (আজ পর্যন্ত যার সমাধান হয়নি)
অদ্যবধি নিখোঁজ — missing until now (এখন পর্যন্ত যার খোঁজ মেলেনি)

সমার্থক শব্দ

আজ পর্যন্ত, এযাবৎ, এখন পর্যন্ত, আজ অবধি, এপর্যন্ত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অদ্যবধি সে এই প্রশ্নের কোনো উত্তর দেয়নি।

- To this day, he has not given any answer to this question.

অদ্যবধি এই প্রাচীন প্রথা আমাদের সমাজে প্রচলিত আছে।

- This ancient custom is prevalent in our society up till now.

অদ্যবধি তার কোনো খোঁজ পাওয়া যায়নি।

- His whereabouts have not been found as yet.

Collocations

অদ্যবধি প্রচলিত, অদ্যবধি অমীমাংসিত, অদ্যবধি নিখোঁজ

শব্দের রূপভেদ

Root: অদ্য + অবধি

ব্যবহার বিধি

The word is a combination of 'অদ্য' (today) and 'অবধি' (until). It is more commonly and grammatically correctly spelled as 'অদ্যাবধি' (adyabadhi) following Bengali sandhi rules.

পূর্ববর্তী শব্দ : অদ্যাপি পরবর্তী শব্দ : অদ্রব

Related Words:

See অদ্যবধি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms

Browse all ›
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এই এলাকায় কী কী পরিবহন ব্যবস্থা পাওয়া যায়? - What are the available modes of transportation in this area?
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.