noun
(1)
the second vowel of the Bengali alphabet
বাংলা বর্ণমালার দ্বিতীয় স্বরবর্ণ
interjection
(1)
ah; oh (expressing sudden pain, surprise, or recollection)
আহ; ওহ (হঠাৎ ব্যথা, বিস্ময় বা স্মরণ বোঝাতে)
(2)
expressing pity or sympathy
আহা (করুণা বা সহানুভূতি বোঝাতে)
(3)
expressing disgust or annoyance
বিরক্তি বা ঘৃণা প্রকাশে
prefix
(1)
up to; until; as far as
পর্যন্ত; অবধি (যেমন: আমরণ)
(2)
slightly; a little
ঈষৎ; অল্প (যেমন: আরক্ত)
(3)
contrary; bad; lack of
বিপরীত; অভাব; খারাপ (যেমন: আকাল)
আ! কী নিদারুণ যন্ত্রণা!
- Ah! What a terrible pain!
আ, এবার আমার সব মনে পড়েছে!
- Ah, now I remember everything!
বাংলা বর্ণমালায় 'অ'-এর পর 'আ' বসে।
- In the Bengali alphabet, 'আ' comes after 'অ'.
আ-কার, আ-মরণ, আ-সমুদ্র
Root: আ
As a prefix, 'আ' is extensively used in Bengali to form words indicating 'up to' (e.g., আমরণ - until death) or 'slightly' (e.g., আরক্ত - slightly red). As an interjection, it conveys various sudden emotions depending on the tone.