"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work