"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?