"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering