"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents