"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit