"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?