"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten