"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing