"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?