"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • আমিও - Me too
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI