Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left
  • আমি আমার ক্যারিয়ার প্রসারণ করতে চাচ্ছি সেলস / মার্কেটিং’এ - I want to further my career in sales/marketing
  • আপনি কি মনে করেন এই কাজের জন্য আমাদের আরও মূলধন দরকার? - Do you think we need more capital for this task?
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • যে টাকার দাস, সে সুখের মালিক হতে পারে না - He who is a slave to money cannot be the owner of happiness