"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?